எம்பாக்ளிஃப்ளோசின் + லினாக்ளிப்டின் (Empagliflozin + Linagliptin)

அறிமுகம்

Empagliflozin + Linagliptin என்பது வகை 2 நீரிழிவு (type 2 diabetes mellitus) கட்டுப்படுத்த பயன்படுத்தப்படும் சேர்க்கை மருந்தாகும். உணவு கட்டுப்பாடு மற்றும் உடற்பயிற்சி மட்டும் போதாமல் இருக்கும் போது, இது இரத்த சர்க்கரை அளவை திறம்பட கட்டுப்படுத்த உதவுகிறது. இந்த கலவை, நீரிழிவு எதிர்ப்பு மருந்துகள் வகைக்கு (antidiabetic medicines)属பட்டது மற்றும் சிறுநீரக சேதம், இதய நோய், நரம்பு பிரச்சினைகள் போன்ற சிக்கல்களின் அபாயத்தை குறைக்க பொதுவாக வழங்கப்படுகிறது. இரண்டு செயலில் உள்ள மருந்துகளான Empagliflozin மற்றும் Linagliptin ஐ சேர்த்ததால், வகை 2 நீரிழிவு உள்ள நோயாளிகளில் சிறந்த குளுக்கோஸ் கட்டுப்பாட்டை (glycemic control) பராமரிக்க இரட்டை செயல்பாட்டை வழங்குகிறது.

Empagliflozin + Linagliptin の பயன்பாடுகள்

• வயது வந்தவர்களில் வகை 2 நீரிழிவு (type 2 diabetes mellitus) உள்ளவர்களின் இரத்த சர்க்கரை அளவை கட்டுப்படுத்த.
• குளுக்கோஸ் கட்டுப்பாட்டை (glycemic control) மேம்படுத்த, உணவு கட்டுப்பாடு மற்றும் உடற்பயிற்சி உள்ளிட்ட முழுமையான சிகிச்சை திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
• வகை 2 நீரிழிவு மற்றும் உறுதி செய்யப்பட்ட இதய நோய் (cardiovascular disease) உள்ளவர்களில் இதய சம்பவங்களின் (cardiovascular events) அபாயத்தை குறைக்க உதவுகிறது.

Empagliflozin + Linagliptin எப்படி செயல்படுகிறது

Empagliflozin சிறுநீரகங்களில் உள்ள SGLT2 புரதத்தை (SGLT2 protein) தடுக்கிறது, இதனால் குளுக்கோஸ் மீள்உள்வாங்குதல் (glucose reabsorption) குறைந்து, சிறுநீரில் குளுக்கோஸ் வெளியேற்றம் அதிகரிக்கிறது. Linagliptin, DPP-4 என்சைமைக் (DPP-4 enzyme) கட்டுப்படுத்தி, இன்சுலின் அளவை அதிகரித்து, கல்லீரல் உற்பத்தி செய்யும் குளுக்கோஸ் அளவை குறைக்கிறது; இதன் மூலம் இறுதியில் இரத்த சர்க்கரை அளவு குறைகிறது. இவ்விரு மருந்துகளும் சேர்ந்து, மொத்த குளுக்கோஸ் கட்டுப்பாட்டை (overall glycemic control) மேம்படுத்தும் ஒருவருக்கொன்று துணைபுரியும் செயல்பாடுகளை வழங்குகின்றன.

Empagliflozin + Linagliptin の நன்மைகள்

• வகை 2 நீரிழிவு உள்ளவர்களின் இரத்த சர்க்கரை அளவை கட்டுப்படுத்த உதவுகிறது.
• வகை 2 நீரிழிவு உள்ளவர்களில் இதயக் குண்டு (heart attack), பக்கவாதம் (stroke) போன்ற இதய தொடர்பான சிக்கல்களின் அபாயத்தை குறைக்கிறது.
• சிறுநீரின் மூலம் குளுக்கோஸ் அதிகமாக வெளியேறுவதால், உடல் எடை குறைய உதவலாம்.
• மற்ற நீரிழிவு மருந்துகளுடன் ஒப்பிடும்போது, குறைந்த இரத்த சர்க்கரை (hypoglycemia) ஏற்படும் அபாயம் குறைவாக இருக்கும்படி, இரத்த சர்க்கரை கட்டுப்பாட்டை மேம்படுத்துகிறது.

Empagliflozin + Linagliptin எப்படிப் பயன்படுத்த வேண்டும்

Empagliflozin + Linagliptin பொதுவாக தினமும் ஒருமுறை, உணவுடன் அல்லது உணவு இல்லாமல் வாய்வழியாக எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது. அளவு மற்றும் எடுக்கும் அடிக்கடி, நோயாளியின் நிலை மற்றும் மருத்துவரின் அறிவுரைக்கு ஏற்ப இருக்கும். இரத்த சர்க்கரை கட்டுப்பாடு சிறப்பாக இருக்கவும், பக்கவிளைவுகளின் அபாயம் குறையவும், மருத்துவர் கூறிய அளவைத் துல்லியமாக பின்பற்றுவது முக்கியம். பரிந்துரைக்கப்பட்ட அளவை விட அதிகமாக எடுக்க வேண்டாம்; மேலும், உங்கள் மருத்துவரை கலந்தாலோசிக்காமல் மருந்தை திடீரென நிறுத்த வேண்டாம்.

கிடைக்கும் மருந்தளவு வகைகள்

• மாத்திரைகள் (Empagliflozin 10 mg மற்றும் Linagliptin 5 mg ஆகியவற்றின் நிரந்தர-அளவு (fixed-dose) சேர்க்கை)

Empagliflozin + Linagliptin の பக்கவிளைவுகள்

• பொதுவான பக்கவிளைவுகளில் சிறுநீரக பாதை தொற்று (urinary tract infection), சிறுநீர் கழித்தல் அதிகரிப்பு, மற்றும் நீரிழப்பு (dehydration) அடங்கும்.
• சாத்தியமான பக்கவிளைவுகளில் தலைவலி, முதுகுவலி, மற்றும் வாந்தி உணர்வு (nausea), வயிற்றுப்போக்கு (diarrhea) போன்ற குடல்குழாய் (gastrointestinal) பிரச்சினைகள் அடங்கும்.
• அரிதாக, இது கணைய அழற்சி (pancreatitis), சிறுநீரக பிரச்சினைகள், அல்லது கீட்டோஅசிடோசிஸ் (ketoacidosis – இரத்தத்தில் கீட்டோன் அளவு அதிகரிப்பால் ஏற்படும் தீவிர நிலை) போன்ற தீவிர பிரச்சினைகளை ஏற்படுத்தலாம்.
• சிலருக்கு தோல் சிரங்கு, வீக்கம், சுவாசிக்க சிரமம் போன்ற ஒவ்வாமை (allergic reaction) எதிர்வினைகள் ஏற்படலாம்.

பாதுகாப்பு ஆலோசனை

• சிகிச்சை காலத்தில் சிறுநீரக செயல்பாடு மற்றும் இரத்த சர்க்கரை அளவை முறையாக கண்காணிப்பது முக்கியம்.
• உடலில் போதுமான அளவு நீர் இருக்கும்படி கவனிக்கவும்; இல்லையெனில், குறைந்த இரத்த அழுத்தம் மற்றும் சிறுநீரக பிரச்சினைகள் ஏற்படலாம்.
• உங்களுக்கு முன்பு கணைய அழற்சி (pancreatitis), சிறுநீரக நோய், அல்லது நீரிழிவு கீட்டோஅசிடோசிஸ் (diabetic ketoacidosis) இருந்தால், அதை உங்கள் மருத்துவரிடம் தெரிவிக்கவும்.
• மருத்துவர் குறிப்பாக அறிவுறுத்தாவிட்டால், கர்ப்பமாக இருக்கும் போது அல்லது பாலூட்டும் காலத்தில் இந்த மருந்தை பயன்படுத்த வேண்டாம்.
• வகை 1 நீரிழிவு (type 1 diabetes) உள்ளவர்களுக்கு அல்லது நீரிழிவு கீட்டோஅசிடோசிஸ் (diabetic ketoacidosis) சிகிச்சைக்காக இந்த மருந்து பரிந்துரைக்கப்படவில்லை.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)

Q: Empagliflozin + Linagliptin எதற்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது?
A: Empagliflozin + Linagliptin, உணவு கட்டுப்பாடு மற்றும் உடற்பயிற்சி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய முழுமையான சிகிச்சை திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, வகை 2 நீரிழிவு உள்ள வயது வந்தவர்களின் இரத்த சர்க்கரை அளவை கட்டுப்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது.

Q: Empagliflozin + Linagliptin எப்படி செயல்படுகிறது?
A: Empagliflozin சிறுநீரகங்கள் மூலம் உடலிலிருந்து அதிகப்படியான குளுக்கோஸை வெளியேற்ற உதவுகிறது; Linagliptin இன்சுலின் உற்பத்தியை அதிகரித்து, கல்லீரல் உற்பத்தி செய்யும் குளுக்கோஸ் அளவை குறைக்கிறது; இவை இரண்டும் சேர்ந்து இரத்த சர்க்கரை அளவை குறைக்கின்றன.

Q: Empagliflozin + Linagliptin の பக்கவிளைவுகள் என்ன?
A: பொதுவான பக்கவிளைவுகளில் சிறுநீரக பாதை தொற்று, நீரிழப்பு, தலைவலி மற்றும் குடல்குழாய் (gastrointestinal) பிரச்சினைகள் அடங்கும். அரிதாக, கணைய அழற்சி (pancreatitis), சிறுநீரக பிரச்சினைகள் மற்றும் கீட்டோஅசிடோசிஸ் (ketoacidosis) போன்ற தீவிர பக்கவிளைவுகள் ஏற்படலாம்.

Q: Empagliflozin + Linagliptin குறைந்த இரத்த சர்க்கரையை ஏற்படுத்துமா?
A: Empagliflozin + Linagliptin, மற்ற நீரிழிவு மருந்துகளுடன் ஒப்பிடும்போது குறைந்த இரத்த சர்க்கரை (hypoglycemia) ஏற்படும் அபாயம் குறைவாக உள்ளது; இருப்பினும், குறிப்பாக இதர நீரிழிவு மருந்துகளுடன் சேர்த்து எடுத்துக்கொண்டால், அது ஏற்படும் வாய்ப்பு உள்ளது.

Q: Empagliflozin + Linagliptin ஐ நான் எங்கு வாங்கலாம்?
A: Empagliflozin + Linagliptin ஐ, உங்கள் மருத்துவரின் செல்லுபடியாகும் மருந்து சீட்டு (prescription) உடன் Zeelab Pharmacy யில் சிறந்த விலையில் வாங்கலாம்.